Innovation Humanities and Social Sciences Research (IHSSR)
The 4th International Conference on Language, Communication and Culture Studies (ICLCCS 2023)

Publisher:ISCCAC

Proceedings Article
An Analysis on the English Translation of Cantonese Opera
Cantonese opera is one of the most influential Chinese traditional operas in the overseas world. In response to the national development strategy of Chinese culture going global in the new era, it has been increasingly important to further promote the globalization and influence of Cantonese opera. Based on the analysis of the English translations of four Ca...
Download article (PDF)
Proceedings Article
A Survey and Analysis of the Chinese Character Usage in the Reading Materials of Developing Chinese (2nd Edition)
This study investigates and analyzes the character category, character volume, and character frequency of the four volumes of the international Chinese education textbook Developing Chinese (2nd Edition) in the intermediate and advanced levels. And the study also finds that the textbooks focus on difficulty enhancement in volume and category. In terms of cha...
Download article (PDF)
Proceedings Article
The Necessity and Strategies of Cultural Introduction in College English Teaching Against the Background of "One Belt and One Road"
Under the trend of globalization, "One Belt and One Road" Initiative requires cooperation with more than 60 countries along the routes. Although these countries have very different cultural backgrounds, English, as the first language of international communication, is a bridge to realize globalization. Cultural communication is the link of the age of diversi...
Download article (PDF)
Proceedings Article
A Study on the Integration of Ideological and Political Education in College English Course
College English plays an important role in the quality and effectiveness of talent cultivation in colleges and universities. At present, there are some problems in the ideological and political education in college English teaching, such as teachers' weak ideological and political consciousness, and no clear integration strategy of ideological and politi...
Download article (PDF)
Proceedings Article
A Comparative Analysis of Discourse Markers in Dialogue and Monologue Taking "Yuan Zhuo Pai" and "Yi Xi" as Examples
This paper compares and analyzes the use of discourse markers in two structural forms of spoken language: dialogue and monologue. The corpus used in dialogue and monologue comes from "Yuan Zhuo Pai" and "Yi Xi" respectively. This article makes a comparative analysis of the number, type, and function of discourse markers used in the two structural formulas, a...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Multimodal Construction of College English Translation Teaching from a Cross-cultural Perspective
College English translation teaching essentially helps non-English major students master translation skills, improve translation competence, and integrate translation with their respective majors. As for translation activities, language is the starting point while culture is the endpoint. In order to effectively improve teaching quality and students' sat...
Download article (PDF)
Proceedings Article
A Study on the Translation of Traditional Chinese Medicine Terminology Based on 5W Communication Theory
Traditional Chinese medicine (TCM) has a long history and has formed its own theory and system. Though difficult, translating the rich philosophical culture, integrated therapies and terminologies in TCM are a must in the process of TCM going global. However, research on publicity of TCM terms shows that there is much room for improvement. This paper analyze...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Communication Strategy of Chinese Traditional Opera Against the Background of "the Belt and Road" Taking "Huayin Laoqiang" as an Example
Under the strategic framework of the "the Belt and Road", Chinese traditional music is actively spreading to the foreign countries. Chinese traditional opera has distinctive national and local characteristics, and plays a positive role in the cross-cultural dissemination of art and culture. "Huayin Laoqiang" is a traditional folk opera in Guanzhong area of S...
Download article (PDF)
Proceedings Article
A Research on the Difference and Its Relevant Forming Causes Between Chinese Festivals and Western Festivals
Festivals, as an important topic in the communication between China and Western countries, have become hot topics for cultural scholars and college teachers to make the relevant researches on. However, during the past two decades, most researching focuses have mainly centered the differences between Chinese festivals and Western festivals; few of researches ...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Study on the Transmission Channels of Intangible Cultural Heritage Represented by Traditional Drama — Taking Chaozhou Opera as an Example
With the development of society, new media is playing an increasingly important role in the intangible cultural heritage represented by traditional dramas. In the past, people's understanding of Chaozhou opera was limited to regional single opera performances. This has led to a series of issues such as the declining appeal of Chaozhou opera to contempora...
Download article (PDF)
Proceedings Article
An Analysis of Current Situation and Strategies of College Students’ Intercultural Communication Competence in the New Media Era
Since 2015, China has implemented the “the Belt and Road” economic development strategy, held high the banner of peaceful development, actively developed economic partnerships with countries along the Belt and Road, and jointly built a community of interests, a community of destiny, and a community of responsibilities featuring political mutual trust, econ...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Research on the Dissemination Strategies of Sichuan-Chongqing Folk Culture from the Perspective of New Media
"Sichuan-Chongqing", commonly known as Bashu, is a combination of Sichuan and Chongqing. The Sichuan-Chongqing folk culture shares the same root and source. The twin city economic circle in the Sichuan and Chongqing region is a place where Ba culture and Shu culture coexist and integrate, possessing unique spiritual symbols and cultural resources. Currently,...
Download article (PDF)
Proceedings Article
White Young and Thin Aesthetics: Personal Discipline in the Mirror Image of Women's Bodies in the Image Age
White young and thin's mirror body presented in the media platform is becoming a passive reference body paradigm for women in real life, forcing contemporary women to constantly discipline their bodies based on the aesthetic trend of the times and the gaze of the patriarchal society. The seemingly liberated female body is actually regulated by the new so...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Gender, Identity, and Anger: Trauma Narratives in Ion
Ion is one of the masterpieces of ancient Greek dramatist Euripides, and its main characters, Ion and Creusa, are characterized by a typical trauma narrative. Although Creusa’s trauma originates from the suppression of women by the Athenian male hegemony, while Ion’s relates to his gentile status, anger is the common point of their traumatic reactions. Cre...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Hearing Silent Voices: A Study on the Female Identity Writing in Assia Djebar's Novel Femmes d’Alger dans leur Appartement
Being a former French colony, the Maghrib region in Africa is deeply influenced by its colonial history. During its struggle against colonial oppression and its pursuit of national identity, literature writing has been regarded as a weapon of national liberation by many North African writers, particularly female writers, among whom Assia Djebar, known as Lad...
Download article (PDF)
Proceedings Article
The Character Analysis of the Heroine in Gone Girl — A "Perfect" but Crazy Army
American writer Gillian Flynn's third novel Gone Girl has won numerous praises from the literary world and the media. The book also made Flynn one of the best-selling authors in the United States. In 2014, the famous Hollywood director David Finch put this suspenseful masterpiece on the screen. This paper analyzes Amy, the main character in the novel fro...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Endowing the Old with the New, Advancing with the Times: The Sinicization of Marxist View of Journalism
With the rapid development of the Internet, information communication has entered the era of Web 2.0 from the era of Web 1.0, and new phenomena of news communication anomie with different internal logic and external representations emerge endlessly. The root cause is that some journalists do not grasp the historical foundation and realistic perspective of Ma...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Analysis of Lin Yutang's Translation of Six Chapters of a Floating Life from the Perspective of Translation Aesthetics
The prose in traditional Chinese literature is beautiful, the form is dispersed but the spirit is not dispersed. However, the prose written in classical Chinese is condensed and uses exact terminology, making the translation of this type of literature more challenging. It is important to assess literary texts using the aesthetics of translation since it serv...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Research on the Special Food Culture of Garze Tibetan Autonomous Prefecture from the Perspective of Culture and Tourism Integration Taking the Special Dishes Named After the Stories of King Gesar as a
With the rapid development of cultural tourism, the food culture with local characteristics is also becoming more and more popular. This paper introduces the characteristics of the special food in Garze Tibetan Autonomous Prefecture, analyzes some special dishes named after the stories of King Gesar and their cultural connotations, and finally explores the s...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Research on the National Intangible Cultural Heritage Site — Ganzi Muya Guozhuang
The national intangible cultural heritage of "Muya Guozhuang" in Ganzi Prefecture has a unique and unprecedented dance rhythm and performance form, forming a unique cultural and artistic form of Muya. It holds a high position in the Tibetan ethnic song and dance art and is an indispensable member of the Tibetan cultural and artistic treasure trove. This arti...
Download article (PDF)
Proceedings Article
Research on the Creation of National Unity and Progress from the Perspective of Chinese National Community Consciousness
The report of the 20th CPC National Congress provides insightful explanations and scientific judgments, pointing out the correct path in ethnic work, calling on the entire party and the people of the whole country to "unite and strive for the comprehensive construction of a socialist modernized country and the comprehensive promotion of the great rejuvenatio...
Download article (PDF)